Pa ne zato, ker nisem ljubila Nicka, in ne zaradi otroka, ampak zato, ker nisem bila pripravljena ljubiti sebe.
Ne zato što nisam volela Nika, a ni zato što mi se nije sviðala sama ideja, nego zato što jednostavno nisam bila spremna da volim samu sebe.
Ja, jaz pa sem izrecno prosila, da ga zbrišeš, ker nisem hotela, da ga vidi še kdo.
Da, ti si odluèio. Ali ja sam bila izrièita da je ne zadržiš jer nisam htjela da bude objavljena i znaš što? Jest objavljena i to odmah.
Ker nisem popoln idiot, bi mi zdaj povedala, kaj v resnici iščeva?
E, a kako ja baš i nisam idiot, bi li mi rekla što mi uistinu tražimo?
Skušala sem se sama zdraviti, ker nisem imela denarja za zdravnika.
Sama sam se brinula o sebi, jer nisam imala novca za doktora.
Ker nisem vedel, da bom moral povedati očetu.
Da, ali nisam mislio da æu to morati reæi ocu.
Nisem te ubil, ker nisem morilec.
Nisam te ubio zato što nisam ubojica.
Jaz sem Penny in bom vaša gostiteljica, ker nisem imela, kaj drugega za početi tega sobotnega popoldneva in ni to vsaj malce žalostno?
Bit æu vaša domaæica jer nemam pametnijeg posla subotom popodne i nije li to pomalo tužno?
Oprosti, ker nisem bil bolj koristen.
Žao mi je što ništa nisam mogao...
Potem pa ne bo preveč vesel, če jo ubijem, ker nisem dobila tistega kar hočem.
Онда неће бити срећан кад је убијем ако не добијем што желим.
Prapalica mi ne more dobro služiti, ker nisem njen pravi gospodar.
Starozovni štapiæ ne može valjano da me služi jer ja nisam njegov pravi gospodar.
Ampak angelsko rezilo ne bo delovalo, ker nisem več angel.
Ali andeoski noz ne djeluje, jer ja vise nisam Andeo.
Oprosti ker nisem že dalj časa klicala; bila sam prezaposlena.
Izvini što nisam zvala dugo; Bila sma zauzeta.
No, to je v redu, ker nisem arabski.
То је у реду јер ја нисам Арапин.
Frizura je bolj uboga, ker nisem uporabil dodatkov.
Коса ми је мало... није како треба, јер нисам ставио гел.
Ker nisem prepričana, da bog sploh še obstaja.
Zato što mislim da više nije tu.
Policiji nisem povedal ničesar, ker nisem hotel da mislijo, da sem nor.
Ništa nisam rekao policiji jer nisam hteo da misle da sam poludeo.
S Carly sva prekinila, ker nisem mogel hkrati ljubiti in sovražiti.
Ja i Carly smo prekinuli jer nisam mogao istovremeno voljeti nju i mrziti njega.
Ne, ker nisem želel biti z njo v isti ekipi.
Ne, veæ zato što je nisam hteo u svom timu.
Z očetom sta tiste noči skoraj umrla, ker nisem mogla ubiti zmaja.
Ti i tvoj otac umalo niste poginuli te noći, zato što ja nisam mogla da ubijem zmaja.
20 minut sem bil na stranišču, ostanek noči pa na tleh Beine kopalnice, ker nisem mogel do podzemne, kaj šele do Brooklyna.
Proveo sam 20 minuta u prljavom, restoranskom toaletu, a ostatak veèeri na Biinom podu u kupatilu, jer nisam mogao da doðem do železnièke, a kamoli do Bruklina.
Tako je bilo samo zato, ker nisem želela videti, kaj v resnici počneš.
Jedino ja nisam htela da vidim sta si zapravo radio.
Ker nisem našel svoje družine, sem se raje posvetil pridobivanju znanja, kulturi in športu.
I tako, bez vlastite obitelji, posvetio sam se prouèavanju znanosti, kulture i atletike.
Ker nisem za rešetkami, še ne pomeni, da ne plačujem zanje.
To što nisam iza rešetaka ne znaèi da ne plaæam za ono što sam radio.
Do danes sem preživel, ker nisem nikomur zaupal.
Жив сам данас јер ником не верујем.
To sem storil iz prijaznosti, ker nisem želel, da bi jih pogrešal tako grozno, kot jih pogrešam jaz.
To je bilo iz milosti jer nisam hteo da ti nedostaju kao meni moja. Nedostaju?
Bojim se, da nisem videl, ker nisem gledal.
BOJIM SE DA JE NISAM VIDEO JER NISAM GLEDAO.
Nisem želela, da skrbiš ker nisem mogla plačevati najemnine.
Нисам хтела да бринеш што не могу да плаћам кирију...
In nato, zadnje vprašanje, ki sem jim ga postavila-- vedno sem se morala prisiliti, da sem jih to vprašala, ker nisem psihologinja.
I poslednje pitanje koje bih im postavila - Uvek bih morala da se pripremim za ovo pitanje, jer ja nisam psiholog.
Tipična žrtev sem bila tudi, ker nisem vedela ničesar o nasilju v družini, o njegovih svarilih ali vzorcih.
Ja sam takođe bila veoma uobičajena žrtva zato što nisam znala ništa o nasilju u porodici, znacima upozorenja ili obrascima ponašanja.
(Aplavz) Torej, ker nisem še nikoli delal
(Aplauz) U redu. Sada, pošto nisam imao priliku
In ker nisem več zaznavala meja svojega lastnega telesa, sem se počutila ogromna in raztegljiva.
I pošto više nisam mogla da identifikujem granice sopstvenog tela, osećala sam se ogromno i prostrano.
Ker nisem mogla prepoznati položaja svojega telesa v prostoru, sem se počutila ogromna in raztegljiva, kot duh, ki se je ravnokar izvil iz svoje svetilke.
Zato što nisam mogla da odredim položaj mog tela u prostoru, osećala sam se ogromnom i prostranom kao duh tek oslobođen iz boce.
Ker nisem vedel, kje se moja brada konča, sem se odločil, da jo bom kar pustil rasti. In na koncu sem izgledal tako.
Nisam znao gde su ti uglovi, pa sam odlučio da se ne brijem uopšte, na kraju sam izgledao ovako.
Toda, bilo jo zelo zanimivo, ker sem lahko nekoliko napredoval in ker nisem mogel verjeti koliko je moje obnašanje spremenilo moje mišljenje.
Ali bilo je zaista interesantno, zato što sam uspeo da napredujem jer nisam mogao da verujem koliko je moje ponašanje promenilo moja razmišljanja.
Ako reče noga: ‚Ker nisem roka, nisem od telesa‘, ali zato ni od telesa?
Ako kaže noga; ja nisam ruka, nisam od tela; eda li zato nije od tela?
In ako reče uho: ‚Ker nisem oko, nisem od telesa‘, ni li zato od telesa?
I ako kaže uho; ja nisam oko, nisam od tela; eda li zato nije od tela? Kad bi sve telo bilo oko, gde je čuvenje?
nisem imel miru v duhu svojem, ker nisem našel Tita, brata svojega; temuč sem vzel slovo od njih in odšel v Macedonijo.
Ne imadoh mira u duhu svom, ne našavši Tita, brata svog; nego oprostivši se s njima izidjoh u Makedoniju.
Zato sem tudi jaz, ker nisem mogel več strpeti, poslal pozvedovat za vero vašo, ni li vas morda izkušal izkušnjavec, in bi bil tako zaman naš trud.
Toga radi i ja ne mogući više trpeti poslah da poznam veru vašu, da vas kako ne iskuša kušač, i da uzalud ne bude trud naš.
2.0151407718658s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne zato što nisam volela Nika, a ni zato što mi se nije sviðala sama ideja, nego zato što jednostavno nisam bila spremna da volim samu sebe. 